Литография была создана в Париже, в знаменитой литографской мастерской Фернана Мурло, в 1972 году.

Провенанс (источники): архивы Фернана Мурло. «SOUVENIRS ET PORTRAITS D'ARTISTES».

«Шарль Лапик — художник, который любит море, — это бывает часто; великий живописец — великий мореплаватель — встречается реже, и я знаю лишь одного такого: моего друга Шарля Лапика.

Его возраст? Его забываешь, как и он сам о нём забывает, настолько он крепок и бодр. Это человек с утончённой манерой и безупречным воспитанием. Такие лестные слова, вероятно, ему не понравятся; ведь он любит лишь живопись и мореплавание.

У него одна страсть питает другую. Он пишет то, что любит. Что может быть лучше? Я, предпочитающий художника моряку, знаю, какую роль первый обязан второму, и, значит, что мы, любители его произведений, обязаны им.»

Из воспоминаний Ф. М. 1972 год.